The "Challenges and Opportunities of Translating Novels from English to Persian" lecture will be held at Lorestan University.
Oct 12, 2026
Lorestan University, in its endeavor to advance specialized and academic discourse, will host a scientific promotion forum on the topic of "Challenges and Opportunities in Novel Translation from English to Persian." This academic event, focusing on theoretical discussion and the analysis of concrete examples, will be hosted by the Faculty of Literature and Foreign Languages.
According to the Public Relations of Lorestan University, this scientific promotion forum, aimed at exploring the complexities of the translation process and fostering exchange of views among specialized faculty members, will be held on Tuesday, October 12, 2026, from 10 AM to 12 PM in the conference hall of the Faculty of Literature and Foreign Languages at Lorestan University.
In this specialized session, Dr. Nozhat Niazi, a faculty member of the English Language Department at Lorestan University, will present the central themes of the meeting.
Furthermore, Dr. Mohammad Khosravi Shakib (a faculty member of the Persian Literature Department at Lorestan University) and Dr. Pouyan Rezapoor (a faculty member of the English Language Department at Lorestan University) will participate as discussants, engaging in debate, analysis, and critique of the presented topics.
The central slogan of this forum has been chosen as "Translation is a bridge between cultures and ideas," underscoring the significant role of translators in conveying profound cultural and literary concepts between the English and Persian languages.
This session presents a valuable opportunity for students, researchers, and enthusiasts of linguistics and comparative literature to gain a deeper understanding of the practical and theoretical challenges in the field of translation, by leveraging the experiences of Lorestan University's faculty.
